Le Salon dans tes oreilles - S2E70 - Entretiens express: l’apport de la poésie

Trois entre­vues en solo et en rafale avec des auteurs autour d’un même sujet: la poésie. De grand·e·s connaisseur·euse·s du genre lit­téraire, qui nous émeu­vent par leurs mots dans leurs recueils de poésie, pren­dront part à ces entre­tiens express.

Avec:
Vanessa Bell, Auteur·rice
Noémie Pomerleau-Cloutier, Auteur·rice
Stéphane Despatie, Auteur·rice
Catherine Cormier-Larose, Animateur⋅rice

Livres:
Anthologie de la poésie actuelle des femmes au Québec
La patience du lichen
Paroles biologiques

Le Site Web du #SalonDuLivreDeMontreal : https://www.salondulivredemontreal.com/

📲 Retrouve-nous sur tous nos réseaux sociaux ⬇️

INSTAGRAM: https://www.instagram.com/salonlivremtl/ 
TIKTOK:  https://www.tiktok.com/@salonlivremtl 
TWITCH: https://www.twitch.tv/lismoimontreal 
DISCORD: https://discord.gg/7MP3veRP 
FACEBOOK: https://www.facebook.com/salondulivredemontreal/

#slm2021

Transcript

vous écoutez le salon dans tes oreilles une baladodiffusion dans laquelle des auteurs des autrices et des personnalités discutent de leur livrer des sujets qui animent l'actualité littéraire les enregistrements ont été faits lors du dernier salon du livre de montréal bonjour tout le monde j'espère que vous allez bien un bienvenue à l'animation comme vous avez vu il ya des chose d'intéressant qui se passe dans les salons du livre vous le savez pas mais nous on le savait c'est le directeur du salon du livre de montréal qui est venu nous saluer avant l'animation il se passe des rencontres comme ce belge anti est facile je suis content de vous avoir avec vous on fait des entretiens express de poésie le principe est simple c'est un peu du speed dating poétique donc j'ai un pote avec moi une tête avec moi pendant 15 minutes je leur pose des questions puis après il ya un autre qui arrive on leur pose des questions pour vous j'ai mis leurs livres à l'avant mais je vais vous dire où sont leurs systèmes je faisais aussi mis des cartes postales de poésie que vous pouvez prendre un code qr vous allez pouvoir entendre des poèmes et des peuples dont on commence tout de suite avec le père est assis à côté de moi stéphane despatie quand je dis bonjour bonjour catherine ça va bien char public aussi j'ai un cahier un crayon parce que des fois je prends des notes pour voir quel genre de questions et de réponses ils nous font pour voir si on continue la discussion donc c'est pour cela prenez des notes met en danger des femmes des partis ça fait longtemps que on se croise que les gens croisent que tu croises la littérature et la poésie homme à tout faire du milieu poétique et littéraire de travailler en maison d'édition de travailler en revue et tu viens de cofonder une nouvelle maison d'édition les éditions mains libres aux ti envie qu'on commence par ça pourquoi une nouvelle maison d'édition romance est venu parce que je sais pas quoi faire d'autre n'est pas capable de faire autre chose que de faire des choses qu'ils aient un lien avec la littérature parce que c'est la bonne réponse parce qu'on avait envie de le faire on est trois les trois à la maison qui sont disséminés si corinne jeu varié on a regardé le paysage qu'on avait l'impression qu'on pouvait y mettre du nôtre faire ce qu'on aime puisqu'on aime sa compagne et des auteurs c'est de travailler en amont le travail en aval le livre on est dans ça et on se dit quelque chose qui vient du coeur puis qui vient de la tête en même temps que fait du ski de fond parfois c'est plus la tête parfois c'est le cas mais on ne pouvait pas se tromper complètement donc voilà ce qu'on reçoit une excellente réponse pour vous public déchaîné les éditions mes lèvres sont juste de l'autre côté au stade six ans maintenant je change parce que souvent en poésie on a plusieurs chapeaux donc maintenant je change tu viens de publier un recueil aux éditions des forges et oui parole biologique ton plus récent titre c'est vrai qu'il y ait traversé d'une colère mais une colère un peu joueuse une colère qui est rempli d'espoir qui se bat qui combat quelque chose est ce que tu trouves que j'ai bien lu c'est la première fois qu'on me le dit comme ça mais c'est exactement ce que je peux te tutoyer maison de raisons pour ça c'est exactement ça c'est c'est pas si t'as pas calculé du tout mais ça vient vraiment un peu comme comme un combat contre la maladie on est content de gagner ce combat là qui on est en mode hic c'est que cette chose là existe on est content parce qu'on se rend compte qu'on relativise beaucoup de chose ensuite donc c'est un mélange d'espoir puis de de fâcherie oui une des choses que j'ai beaucoup aimée dans le recueil aussi c'est que pour illustrer sa d'étaler à la fois dans une thématique un père guerrière est à la fois dans une thématique j'oserais dire religieuse ou au moins qu'ils grandissent quant à toi qu'on a connu et qu'on connaît encore au québec seul est ce que c'est parce qu'elle est emmenée des petits bouts de commandes et que tu te faisais des petits bouts de maladies au des petits bouts de drames quotidiens oui c'est de toucher au sacré accessoirement le sacré l'a pris le visage d'une église d'humanitaire ge de vitraux de prix a pris ce visage là mais l'idée est de toucher à quelque chose de sacré ben en fait y'a pas d'idées c'est venu d'une manière assez organique mais mais le tout vient quand même de toucher à quelque chose de sacré à défaire de déboulonner des choses et ça aide ben mon héritage tout ce que j'ai vécu bien il ya des choses il ya des choses liées directement à sa oui merci une des choses que j'ai beaucoup aimée du recueil que je pense que ça serait sans emploi comme personne en toi comme éditeur en toi comme revue est en toi comme poète est en toi comme personnes qui s'impliquent dans la vie littéraire il ya beaucoup du manque de ce qui est en train de se passer dans ce recueil le but je travaille aussi comme ce même sur des textes sur commande j'ai eu la chance de l'entendre lire un texte écrit contre la violence conjugale dans le premier numéro de femme de parole la nouvelle revue est-ce que ça ça vient d'en livres pendant qu'on écrit où on s'en aperçoit après on s'en aperçoit quand une animatrice nous en parle c'est aussi simple que ça je peux pas être plus on s'en aperçoit pas non j'apprends ça mais je confirme que c'est vrai parfait une des choses que j'aime avec la poésie c'est exactement ça c'est que l'espace entre les monts du poème il permet aux spectatrices et spectateurs d'entrer il de faire un peu ce qu'ils veulent de nos pères nous de les comprendre de manière complètement différente oui d'accord pas d'accord très d'accord mon livre précédent qui est une anthologie de certains de mes textes qui n'existait plus qu'il n'était plus disponible ce livre s'appelle move chaconne une chacun c'est une danse une danse sur un rythme précis qui laisse beaucoup de place à l'interprète donc c'est un peu ça mon livre mes livres il ya quelque chose je donne des bases mais c'est une chacun l'interprète ses lecteurs il va où il veut avec s'appuient beaucoup d'espoir je crois la dent j'aime beaucoup ça apprécié quand je retourne à la maison mains libres qui a décidé de ne pas édicter de poésie as tu envie qu'on en jazz un peu au plan jaser on pense jaser ça ça va rester des paroles comme dont on a décidé de parfaire pour différentes raisons ont trouvé qu'il y avait des éditeurs qui existaient et qui existe toujours depuis longtemps qui ont mis leur vie là-dedans 50 ans 60 ans 60 bon cependant d'entrée de jeu on s'est dit que si par exemple un aux auteurs nous nous donne un roman épique il est bien chez nous puis qui nous proposons avec d'opposition qu'on aime ce recueil de poésie là on dirait pas notre romancier vol publié hier c'était le goût de continuer de fonctionner avec nous avec ça on va le prendre on sera pas fâché s'il retourne chez son éditeur de poésie habituel c'est pas ça le principe mais tout d'un coup il ya une porte si c'est pas une porte ou une fenêtre qui s'est ouvert tout un volet et il ya eu évidemment des poètes qui nous ont appelés qui nous ont écrit qu'ils nous ont dit hier et puis évidemment je sais pas combien d'années on va on va tenir notre pari de contourner la poésie mai au départ c'était son idée l'idée cette aide il ya des éditeurs qui ont consacré leur vie à ça on n'avait pas le goût de bousculer c'était ça l'idée de départ ouais j'aime beaucoup ça et je connais et ils sont trois dans la maison d'édition puis je sais qu une aide aux personnes c'est aussi une période soit public adoré c'est une question que je vais poser à tous toutes nos invités c'est dur mais c'est fun et sprays stephen pourquoi la poésie pourquoi toi tu écrit de la poésie pas un peu comme jeudi au départ parce que je sais rien faire d'autre qui comprendrait que c'est de la fausse modestie parce que chez écrire un courriel en trop mais là la poésie je suis pas né avec ça comme avec une maladie aussi c'est mon organisation c'est ma manière de voir les choses vous savez on voit un film qu'on aime qui nous touchent encore pire ou encore mieux un film qu'on n'aime pas fauqué de la place pour l'imaginaire pendant pendant le film mais ma manière de voir d'analysé de placer l'information de la digère ip de la rejeter et la manière d'un poète peu importe ce que je fais donc la poésie et c'est quelque chose d'extrêmement naturel chez moi à la base là c'est sûr que je travaille ça que ça passe à un autre niveau après mais je regarde une vitrine je regarde quelque chose il m'arrive induit un coup dur ça s'organise dans ma tête ça sera ça ça semble se rassemble à la manière de la poésie donc plus dans le ressenti que dans le comprendre à la base c'est un peu ça et si j'avais eu le choix peut-être que je serai d'ailleurs à la base mais non c'est ça qui me plaît et c'est aussi ça qui me parlait parce que des gens qui ont qui ont d'abord écrit moi j'ai d'abord lu et j'ai que je continue continue d'être un vrai lecteur des autres donc c'est ce qui m'attire le plus à la base c'est ce qui m'attire le plus la poésie une très belle réponse puis ça paraît j'ai trouvé j'ai toujours trouvé ça dans ta manière d'écrire ça paraît que tu lis les autres parce que des fois il ya des conversations qui n'en mais il ya aussi toujours quelque chose d'autre quelque chose que tu vas chercher puis est ce que c'est parce que c'est vrai on n'est pas un romancier on n'est pas et c est qu est ce que la poésie vont chercher de plus pourquoi tu dis que tu as besoin d'écrire dans quelque chose qui est du ressenti qu'est ce que ça te permet de faire de plus de moins ou de différemment ben il ya quelque chose là dedans qui est qui qui est de l'ordre de la vérité ça paraît cliché mais plus on est économe plus on on choisit quelque chose qui nous parlent pour vrai un moment donné ou à un autre donc on peut difficilement un poème réussie d'un autre cheval parce qu'évidemment les miens sont tous très bons mais 4,4 on lit les poèmes un poème réussi de quelqu'un d'autre

et dans le métro quand on quand on lit le poème un poème réussi on se rend compte que il est réussie parce qu'il semble vrai dans un poème on est pas cachée par 10000 par dix mille mots la vérité on la cage beaucoup en province dans un poème une sorte d'en face quand c'est réussi et c'est entre autres la même chose on n'a pas le choix de l'écrire n'a pas le choix de l'écrire on vit avec ça et puis c'est économie la belle elle m'attire beaucoup je suis quelqu'un qui parle beaucoup et je parle beaucoup puis dans un livre ce que cherche que tu te rabaisser les silences et laisse passer tout ça c'est autre chose que ma cacophonie personnel c'est ce que je vais chercher je trouve qu'une réponse magnifique j'ai des bonnes réponses oui votre avoir à vous en étant dans les temples les temps très grand mot mais tant pis vous êtes un très grand c'est ça un des choses qu'on aime en poésie c'est ça aussi c'est que je peux pas pas aimer la poésie ça veut dire que tu as pas encore trouvé la vérité et espère lé il faut que tu continues de lire tu vas tomber sur ta poésie tulle exprime bien parce que la poésie c'est le säntis donc tout le monde mesdames et messieurs stéphane despatie avec son nouveau recueil aux forges parole biographie qui avant qu'ils partent oui j'ai envie qu'on jase de salon wii dont il va être pas mal beaucoup à la nouvelle maison d'édition

tout le monde vous êtes invités juste de l'autre côté à ma droite votre gauche comme ça que ça marche ostende 6 1 mais aussi les écrits des forges un éditeur de poésie trifluviens et au salon tout le salon et stéphane va signer son nouveau recueil où ses anciens c'est comme vous voulez samedi et dimanche au stand 1007 merci stéphane restions avec merci nous écouter et ça c'est plus confortable surtout j'ai le droit de pas avoir de masse pendant deux minutes on est ici bien sûr que je reste et puis j'ai goût d'écouter cette splendide jeune femme merci donc à tantôt

fonctionne bonjour personne merci personne à la technique de me donner une voix je dois dire pendant que tu cherches la question lequel stephen c'est une des premières personnes que je ne connaissais pas qui vit au lancement de mon premier recueil avec corinne donc avec qui il a fondé cette maison un d'édition et qui a acheté mon recueil en me disant j'étais déjà lu en revue sa dans un speed dating sas confort elle a voté tempe et moi je fais juste car efforts salut catherine à l'eau il ya quelque chose de merveilleux aussi dans les périodiques culturels littéraires et de création d'ailleurs le thème la société développement des périodiques culturels québécois est ici aussi au salon les revues servent auprès de laboratoires de création un peu comme la scène c'est là qu'elle est texte commence à naître puis c bre blessé et c'est là on va les retrouver dans les futurs recueil à venir ou pas parce qu'il ya des suites qui trouve pas d'autre place que logés dans cette ville donc on recommence à d'été gagne notre deuxième invité venez sa belle salut alors à lui tout le monde aussi tout leur chanter alors comment ça va tellement excitée je savais pas que ça allait et une des pilotes avec genre 25 personnes mon gendre ça va très bien ça va très bien je suis vraiment ravi noémie va peut être avoir un petit retard qu'il a je veux juste dire que j'ai choisi son poème préféré que je préfère dans son livre fait cloche comme stressé de peut-être te lire tout petit peu une surprise et j'adore les surprises parfait on va voir comment ça fonctionne mais en attendant je te garde juste tout pour nous donc venez ça ben doit publier un livre de rivière aux éditions de la pop landes et tu viens publié un texte aux éditions du quartz dans le magnifique collectif puis pourquoi on te fait tenir aujourd'hui plomb n'a eu ben du fun c'est là pour nous jean zay de l'anthologie de la poésie actuelle des femmes au québec que vous trouvez en avant et dans tes mains qui a été publié aux éditions du remue ménage pourquoi on a trouvé ça très drôle c'est qu'on locaux ont la conteuse gigi cette anthologie l'a donc c'était drôle que je te pose des questions mais en même temps je vais lui poser les questions que j'aurais espéré qu'on nous pose on est comme un vieux couple qui allons sur une dette pour se redécouvrir j'aime c'est une métaphore filée mais tellement donc c'est merveilleux cette anthologie le nom je veux commencer par tous en premier donc j'ai une certaine fascination avec le fait d'avoir entendu dire que tu avais découvert la poésie depuis je dirais qu'elle était tombée dans le bassin l'autre sur la lisait déjà la mcit a décidé que c'est vers l'hôpital est depuis une dizaine d'années oui c'est vrai c'est vrai puis ma fascination c'est dans le fait que c'est assez récemment dans le grand charme de la vie mais sur l'ancien labro le camp tu la gardes cole et puis tu fais des nouveaux espaces pour elle aussi pas qu'on commence par ce pourquoi la poésie c'est vraiment chiant j'écoute et je trouvais que tu avais une meilleure réponse que celle que j'avais à dire pourquoi la poésie ben premièrement parce que c'est une évidence pour moi

j'ai d'abord étudiant musique et mon père est musicien mon père est pianiste puis j'avais vraiment j'aurais j'aurais aimé pouvoir jouer du piano et faire naître toutes les émotions qu'il me suscité quand ils me jouait du piano mais moi je sais jouer du clavier d'ordinateur au pied il ya quand même quelque chose dans le décret j'ai grandi avec du jazz donc avec aussi des mélodies très libre avec un espace de création et de jeu que je retrouve aussi dans la poésie c'est une des réponses y en aurait plusieurs mais pourquoi la poésie évidemment c'est une évidence évidemment parce que je suis une personne infiniment romantique et j'adore la tourmente et les drames des impôts vrai l eau les grandes émotions j'adore presque quand je vois pas bien mais mais il ya quelque chose de féconde en décembre vraiment dans le ventre puis pour moi la poésie c'est le ventre c'est beaucoup la taille dans leur travail dans la structure dans ce qui est formel mais si l'élan vient pas du ventre la structure ne m'intéresse pas mois comme lectrice et comme écrivaine aussi donc je dirais pour seule la poésie pour continuer à frémir pour continuer à garder cette sensibilité-là au monde éveillé pour continuer à être vivante finalement parfait merci uniquement question concerne l'anthologie donc dans tout ce désir là qu être sûr à 100 par rapport à la poésie qu'on ressent par rapport à la poésie parce qu' une des choses qui était merveilleuse quand j'ai su avec qui j'allais speed d'être politiquement parlant on est tous et toutes des très grands lecteurs et lectrices de poésie on est des gens qui fréquentent on les événements puisque ce intéressant profondément à la poésie donc je me disais oh ça va faire des belles réponse est ce que comment est venu le projet d'anthologie pourquoi une anthologie de la poésie actuelle des femmes au québec voilà il ya une histoire très longue on a quinze minutes fait que je vais essayer d'y aller dans une version courte en fait c'est vraiment né du désir c'est un désir de lectrices c'est à dire que au moment où j'ai commencé à m'intéresser plus plus à fond à la poésie elle-même et à écrire aussi je cherchais des filiations à moi j'ai peu j'ai pas de diplôme universitaire j'ai pas eu la chance d'être assez patiente pour rester à l'université donc donc j'ai peur peut-être rencontrer des filiations que j'aurais pu rencontrer dans un parcours de m et d'apprentissage donc dans quelque chose on m'aurait donné à lire des personnes ce parcours que je me suis forgé beaucoup avec des gens comme vous avec d'autres lecteurs je viens aussi du monde de la radio donc avec d'autres collègues qui étaient touchés par les ors et qu'ils me donnaient des recommandations y au moment où je me suis mis à écrire plus un bonjour audrey houle et demi je t'aime au moment où je me suis mis à écrire donc plus pour devenir un peu plus professionnel je cherchais où étaient ces voix de femmes comment ce que quand je m'intéresse à la poésie ça va être des voix j'ai rien contre les voix d'hommes c'est pas seul jet li j'ai mis tout le monde effectivement mais je me disais moi si j'ai envie d'être en écho avec d'autres femmes si j'ai envie d'écrire dans une écriture du désir un écriture de la maternité un écriture qui appartient à cette voix de femmes là où est ce que je les trouve et donc mon projet à la base n'était pas du tout de proposer de faire une anthologie sa ferme et est ce que je voulais faire témoin je me reconnais pas comme cet intellectuel qui peut dire le mot ontologie pu mettre son nom en dessous le projet c'était vraiment de faire un livre où il y aurait le plus de textes de femmes possible et qui allait servir aux autres personnes comme moi qui cherchait à se créer des filiations puis que chercher à rencontrer des voix de femmes dans l'écriture après ben vous lirez l'introduction qui expliquera comment on est arrivé à ce que ça devienne finalement une anthologie c'est vraiment en proposant le projet donc hammam et éditrice un remue ménage auquel on dit ah tu veux faire la suite du livre de nicole brossard élisait de girouard c'est comme aucune idée de quoi vous parlez je lis pas rencontrer ce livre qui s'appelle donc l'anthologie de la poésie des femmes au québec et c'est donc dans cette lignée leur que je t'ai appelé quand j'étais à bord d'un autre bus je me souviens que je voyais la grande roue de la room j'arrivais à montréal pour le travail j'ai dit catherine sentons que tu conçois pas d'accord sur steam est depuis km puis cas pression face à un livre comptes publics les gens qu'ils y soient toujours pas d'accord sur qui on ne me pique qui on a promis mais il ya quelque chose que je veux dire à propos de ce livre c'est que pour moi c'est le début d'une conversation c'est pas la finalité c'est pas les cinquante cinq meilleurs paillettes du québec c'est 55 voix assez différente pour que comme catherine le disais tout à l'heure vous puissiez à un moment donné dit on j'ai rencontré la personne qui me fait dire que j'aime la poésie donc c'est ça le pari de ce livre là finalement été longue ma réponse bah non je suis content qu'on ait touché à ce parce que ça c'est quelque chose qui existe en poésie tu sais les intellectuels les dictionnaires je sais pas les encyclopedia allons vers toutes sortes de choses bien en poésie on se sent pas on lit et on écoute les gens qui font de la poésie mais moi non plus je me sens pas anthologiste ça a été dur comme titre puis d'après ce que j'ai compris parce qu'on a rencontré eni et nicole brossard et les aides girouard aujourd'hui s'ils ont trouvé ça dur de faire l'anthologie de la poésie des femmes autres étaient des origines à nos jours qui moi j'ai grandi avec ce à partir du cégep été faxée c'est comme ça qu'on s'est rencontrés dans cette anthologie la vénétie et - puis c'est vrai qu'on s'est rencontrés pour s'obstine mais si tu es bon parce que après son opus qu'on est allé chercher des choses qui vont peut-être plus loin que où on serait allé seul et qui vont surprenamment ailleurs que ce qu'on aurait pensé on a des poètes préférés des amis qu'on a fini par commettre dans l'anthologie parce qu'il y avait d'autres voix qui trouvaient leur place parce que ça s'est passé autrement donc ça c'est quelque chose qui est très plein pour construire et là dessus donc l'anthologie existe comme objet après ça on s'en veut

lui présente de mes plus belles amies noémie pomerleau cloutier qui sera avec vous dans cette minute c'est du speed dating savais-tu je pense qu'on a droit de choses qui ont franchi

on t'écoute catherine donc voilà on est bien content d'avoir changé les choses et les règles donc l'anthologie objets existent pour présenter la poésie actuelle québécoise est aussi la poésie des femmes et des personnes qui se considèrent comme tels et des personnes lambda hambourg bref et la toi tu en avais pas encore ainsi de mettre la poésie à l'avant-plan honteux vue à être court directrice du monde l'apesi et a dit non non je vais co fondé mon organisme avec juliette bernard giles pour encore même la poésie sur les scènes mais partout au québec cette fois là donc un des premiers projets que vous avez travaillé ses maîtres l'anthologie sur cinq est elle change les personnes qui font le spectacle de ville en ville donc si on va voir le spectacle bris texture à montréal on voit des peines montréalaise si on va voir briller textures à québec on va voir des pères de la région de québec puis je pense que tu vises l'abitibi puis la mauricie ça s'en va le monde je vais toujours trop grand oui effectivement donc avec l'organisme qui s'appelle contourne nôtre c'est un organisme de production et de diffusion de de poésie entre autres mais de poésie dans toutes ses formes c'est à dire que pour moi la poésie c'est ça peut être un coeur mais c'est pas obligé d'être la finalité forcément des choses je pense que la poésie et les dents plusieurs formes d'expression artistique et avec brute texture c'est ce qu'on ait cherché à faire effectivement à montréal il y avait cette planète montréalaise à québec puisque j'aime en fait de cette idée lors d'une anthologie qui mise en scène et qui voyagent dans la province c'est aussi comme je vous disais ya un instant c'est le début d'un dialogue donc si par exemple il ya c'est si on le joue je sais pas je dis quelque chose à sept-îles quai à 7 il ya des poètes extraordinaire qui ne sont pas il ya personne de sept-îles dans l'anthologie donc là on a la chance de convoquer 5 6 personnes femmes personnes non binaire sur scène et dire mais c'est pas grave que tu sois pas dans l'anthologie l'idée de créer une constellation l'idée c'est d'aller à la rencontre des c2 transcend et femmes poètes qui nous font entendre et qui nous donne à entendre des poésies qui sont différentes et diversifiée donc effectivement ça pour moi c'est très très important tu l'as bien nommé le 4 in you de nos poètes préférés effectivement qu'il ne se retrouve pas dans cette anthologie et c'est tellement un grand plaisir de pouvoir en fait c'est ça c'est le rôle de passeur je pense que moi avant d'être peut-être poète ou écrivaine autrice tu me considère beaucoup plus comme passeur ça fait 15 ans que je fais de la radio je fais de la chronique je fais de la critique ma vie elle est consacré beaucoup plus à faire briller le travail des autres d'ici là que je me sens le plus à l'aise d'ailleurs et c'est petit c'est inhérent au fait que finalement j'ai fait une anthologie avec toi catherine mais c'est vraiment ce rôle là qui moi m'intéresse par delà la littérature par delà la poésie ce qui m'anime vraiment c'est la rencontre avec l'autre c'est de prendre le temps qu'on se regarde dans les yeux qu'on se parle de n'importe quoi de dire oui tiens je te rencontre emma qui me suit sur une seconde pour la première fois que je vois avec un masque j'ai très hâte de voir ton visage complet mais tu es pauvre est de dire crime créons les ces liens le prénom temps nous rencontrer puis après ce voyons ce qu'on peut bâtir ce qu'on peut faire ensemble et il se trouve qu'après j'essaie d'en faire quelque chose qui se greffe à la poésie mais ce qui m'a ski ce qui m'intéresse par delà les hors séries réellement la rencontre ça répond pas du tout à ta question j'ai fait joséphine bacon de moi-même j'adore non moi je trouve qu'elle sa réponse je suis vraiment content qu'on soit revenu sur le rôle d'une anthologie par exemple qui est de voir si si vous cherchez des voix voici ce que cherchait des poèmes voici si vous voulez à être touchés perturbé bouleversé fâché et auto il ya encore plus que cela peut y vit partout elle vit partout au québec au canada en français en anglais dans le monde donc elle se rend compte de plus en plus c'est une belle chose qui nous a été emmenée par la pandémie on a pu aller visiter bien plus de festival de lecture de façon durable quand staal et en présentiel parce qu'on n'a pas eu besoin de bouger avant de ce lancer deux minutes j'ai le goût je ne sais pas si je sais pas si tu as le droit de le dire fac l'obstacle qu'on va tourner autour du pot mais je peux me le permettre avec toi as-tu envie de parler des projets qui s'en viennent v no émis à dire oui donc ouais là l'anthologie en fait si c'est comme une grosse chose ça nous a pris quatre ans quand même arriver là après ceux dits oui c'est super de faire un premier salon avec parce qu'ils sortent en masse en mars dernier mais c'est la première fois qu'on peut vraiment l'amener dans un salon mais on se retrouvera l'année prochaine à d'autres salons parce que j'ai un livre qui va paraître oui en juin prochain aux éditions du noroît donc qui s'appelle monument et c'est un voyage à terre neuve donc ce livre à peu près de 200 pages avec essentiellement des photos mais peut-être une 20.25 poèmes qui ont été écrit des poèmes de désir l'a donc pour celles et ceux qui auraient peut-être plus de rivière qui était je pense qu'il y avait du désir il y avait il y avait beaucoup de colère surtout c'est une ovation qui me plaît la colère par ailleurs mais là on est comme vraiment dans le désir et il y a db de la morue de la baignade de la rencontre vraiment la rencontre de territoire donc il ya ceux qui s'en vient d'autres choses il ya toute chose que je il y aura d'autres choses avec contour évidemment mais en écriture il y aura donc ce livre-là kiki qui s'en vient et parallèlement je travaille à deux autres livres c'était pas si c'est ça je pense que peut-être j'écris un roman mais ça ce sera à voir quand j'aurai fini de l'écrire et j'ai créé un deuxième recueil qui sera essentiellement que deux bien que qui sera tout en écriture et non en visuel donc et peut-être pour clore sur ce sur quoi on a commencé au bout ça seras tu parlais de l'importance des périodiques culturels qui sont des très bons banc d'essai qui sont des endroits où on peut effectivement publié des 18 poétique qui des fois ne trouve pas écho mais qui des fois on utilise à tiens il me semble que c'est assez intéressant pour en faire un livre donc tout récemment j'avais la chance de partager la scène avec stéphane au festival international de poésie trois rivières entre autres pour lesquels j'ai remporté entre autres un prix pour une suite parue dans le numéro 100 90 100 81 d'estuaire qui s'appelle funky et une suite que j'aime beaucoup beaucoup et qui je pense est avait trouvé sa finalité dans cette forme là et je sais pas en la relisant sur scène ça m'a vraiment donné envie finalement d'en faire un livre complet donc je suis sur le travail de ceux de cette suite qui a été l'élément déclencheur finalement d'une autre forme plus longue montant se termine je vous invite à cocher moment pour qu'on puisse continuer c'est comme ça que ça fonctionne au speed dating si vous voulez me revoir et vous dira où on peut se revoir dans la journée dans la soirée en fait ouais ben exactement 1 venait ce sera au stand des éditions remue-ménage stem cells and funk pour signer l'anthologie de partage et de la paix actuelle des femmes au québec mais pour aussi vous jasez de poésie donc elle y sera avec moi on y sort à 18h à 20h ce soir et demain de 18 heures à 20 heures donc vendredi samedi soir si vous voulez venir parfaire votre fin de soirée avec nous vous êtes les bienvenus je suis vraiment content être content d'être shar peï d'amour c'est très plaisant avant que je vais pas une transition c'est seul avantage c'est qu'un coup il ya quelqu'un qui donne un micro tu peut réinventer ce que tu as envie de dire puis vous m'inspirez donc je m'en vais là une autre chose de pourquoi j'étais contente parce que le salon du livre vous a choisi comme peut être qu'ils allaient venir faire des entretiens de poésie exprès mais moi je t'ai bien énervé parce que non seulement on est des grandes lectrices et des grands lecteurs de poésie mais on est aussi des faisons des gosses ayew on travaille dans ce milieu là depuis longtemps à des moqueries démocratiser la poésie à la menthe ailleurs à l'emmener plus loin à l'emmener vers des publics seraient peut-être pas aller vers elle donc ça aussi c'est un honneur de vous d'été autour de ça merci viennent à sa belle ça me fait plaisir mais j'aurais peut-être pas la chance de lire le poème préféré du recueil de noémie fait que si jamais j'ai pas la chance de volée passe un fort taux j'aimerais vraiment ça vous lire au stand de remue ménage sur un des plus j'ai braillé le jour que j'ai entendu ce poème le fait que voilà j'espère que vous bras et ray avec moi de beauté

ben oui tout petit c'est un livre et c'est quand même à m'excuser je suis la fille la plus à l'heure dans la vie ok j'étais à l'extérieur de montréal jusqu'à t'excuses est acquise mais les aliments m m c'est ça il y avait une panne de métro fait que j'étais prise dans mon au chicago dans les sectes et par vingt ans non mais

dans quel char public on continue nos rencontres avec noémie pomerleau cloutier allô allô j'ai décidé qu'on faisait pas juste des entretiens express j'ai décidé que c'était un peu du speed dating politique parce que cette affaire marque écharpe public que j'ai pas commencé avec des billes aux classiques je vous ai pas dit quel prix avec damien atx et eropp pourtant il ya un an gagné où ils ont été finalistes à des très grands prix là parce que ça c'est facile à google et j'ai eu envie qu'on aille directement dans la poésie cela dit on sera un peu compte pas mentionné le grand prix du livre de montréal

donc j'ai envie qu'on plonge tout de suite dans ton livre à la plante vas-y ce week-end qui est un deuxième puits qui est un livre atteint peu qu'est ce que t'en employés une quête anthropologique et poétique et ça c'est très intéressant je pense que j'ai envie qu'on commence par le projet du livre donc ses 120 personnes lassées costolo qui habite au delà de la 138 avec peu de moyens de route pour seront communs pourquoi as tu envie de nous en parlons tous oui j'ai toujours envie de parler des costumes j'ai cassé là les oreilles de mon entourage pendant trois ans avec ce donc je peux encore le faire un peu en fait l'écho sur la basse-côte-nord les gens se mélangent tout à tout le monde me dit bon cf saint pierre si je sais pas mais cb johan betts et natashquan non la basse-côte mans c'est là où il n'y a pas de route donc ses dunks et gasquet à blanc-sablon mais c'est pas faux sa dg tf c'est bien parce que la route caen - charvet sur la côte-nord à 12 ans et là ça va donner mon âge le destructeur ceux qui ont un goût glisse dans les ports grimont la route s'arrêter à saint pierre puis moi je dis toujours que je suis originaire de la côte nord mais c'est nettement plus compliqué que ça j'ai peu de temps de racine je dois mon père a grandi dans hochelaga je suis né je suis né à sherbrooke j'ai été conçu en abitibi mais je ne suis jamais allé alors les abitibienne et les abitibiens je vous attends bref tout ça pour dire que ça m'a toujours fasciné les gens qui étaient ancrés à quelque part et ce projet-là commencé avec la fascination de questions au bout de la route donc en ce moment c'est de kegaska blanc sablon et puis je vais savoir c'était quoi le rapport des gens au saint laurent c'était spéciaux au début puis je devais aller juste faire le bilan des garniers arrêtés lors la demi heure deux heures d'escale deux semaines après avoir eu la bourse je me rends compte que ce serait pas possible qu'il faudrait vraiment que je reste dans les villages c'est si je le dis pas souvent mais le comme on est entre nous ce livre l'homme ont coûté une fortune à faire le thé les gens qui peuvent penser qu'on stick gauche et on le confesse de l'argent avec la poésie bonne chance 2 j'ai eu des bourses mais sera pas couvert en rien la moitié de ce que ça me coûtait en transport mais c'est pas grave c'est une richesse l'instant lance en suisse ce livre c'est tellement une richesse j'ai tellement gagner humainement avec ce ces gens à l'eau en fait ils sont même pas 5000 dans les 14 15 villages mais c'est des gens qui ont une histoire vraiment particulières sont vraiment ancré dans le territoire mais aussi il juste en anglais je m'excuse beaucoup d'anglophones ne fait que je pense à basse côte nord à la basse-côte-nord je pense en anglais il chipe le territoire un peu à leur façon aussi puis je trouvais que c'était ce qui était intéressant dans ce livre l'homme est à la fin août après tout ce processus et comment ces gens là cohabitent dans le territoire comment is et les ailes sont influencés par ce territoire devient aussi comment ils et elles cohabitent en tant que nation complètement différente alors gardez francophone une majorité d'anglophones et il ya des usines ou qui sont là depuis des temps immémoriaux il ya déjà eu deinove est aussi on s'entend donc c'est ce que j'avais envie d'aller d'aller voir puis j'ai fini par aller dans tous les villages chauffe la tabatière mtnbc où je devais aller pendant la pandémie je vais aller le 17 mars 2020 j'ai fini mon livre au téléphone mais ces gens l'ont été super gentil mme comté de la face tu perds intime au téléphone à quelques uns ont jamais vu quand même fait que c'est déjà avec une générosité incroyable une résilience sans nom que ça fait qu'athènes de le dire mais c'est ça qui t'est jamais dans ma redevance contenant jamais je suis retourné au mois d'octobre présenté dans une partie autour de blanc sablon puisque d après midi où j'avais des appels de gens mais vient talent on va aller en bateau j'ai pas de linge pour le bateau que cherche des gens d'affaires de la personne qui m'a hébergé qui n'est pas chez elle qui ne suis pas problème prend le linge pas de bourdes 10 c sur la basse côte nord c'est ça y'a de cette générosité de cette collectivité qui se retrouve beaucoup dans ta personne dans ce que tu fais dans la vie tu travailles en alphabétisation travail à démocratiser la poésie mais qui se retrouve absolument à travers le livre pourquoi cette expérience là toutes ces rencontres de gens là tu as décidé de les transformer en poésie ben en fait moi j'écris de la poésie fait premièrement ces six pour moi ça allait de soi en fait j'aurais peut-être dû m'inscrire à la maîtrise en création le terrain puis déposer ce que mes potes de mes tripes parce que ça m'a pris le temps et l'énergie d'un mémoire de maîtrise sans maîtrise fait que j'ai c'est sage et on a des maîtrises n'existe ni maîtrise honoris causa ce que je pense qu'on doit demander un bac en rose à l'université laval j'attends voir si on a pas que sur facture risque aux mets

là et tu attends pour rappel la grande nuit je voulais savoir pourquoi cette expérience-là en poésie mais tu peux aussi aller à pourquoi la poésie pour ben pour moi la poésie c'est comme une façon de percevoir le monde il y en a partout vraiment puis c'est devenu aussi une façon de véhiculer des voix qui sont moins entendu le je me rends compte que j'ai travaillé sur toute ma vie finalement je fais avec la je travaille comme formatrice en alphabétisation populaire à l'atelier des lettres fait que vous pourrez aimé notre page facebook je bloque toujours l'atelier des lettres j'ai pas le choix je suis là depuis 2013 mais j'ai travaillé que des personnes peu alphabétisées là on est neuf dans ma vie depuis 2007 qui ces gens lyon des histoires plein d'histoires que personne en tant pis pour moi de faire de la poésie parce que je fais de la poésie avec les gens de l'atelier des lettres depuis 2015 pour moi c'est de leur donner une voix et de les faire entendre aux chutes et aux jo on a réussi à se rendre dans des festivals comme le festival international de littérature et le festival de poésie de montréal avant la pandémie puis le ch bien contente de dire que en janvier et les ailes ces gens le seront en vedette dans la revue moebus qui pour moi c'est tellement un but dans la vie c'est comme au quai en iran une coche au-dessus louer un festival si on était invité mais là qui est des personnes peu alphabétisées qui se retrouvent dans une revue littéraire c'est comme excusez moi les amis dans votre face les littéraires a bardé de diplômes et oui j'ai une femme derrière une fan de mon don de mon franc parler à un autre car y est c'est donc pour moi c'est celle en donner une place alors mon but aussi avec la patience du lichen c'est de montrer que ça peut être intéressant de parler d'une place une feuille de route puis d'y aller avec l'universel de ça et qu'il ya des jeunes qui avaient le goût d'écrire de la poésie après quand je suis allé en en basse côte nord au mois d'octobre faut pas lever au conseil des arts du canada mais j'ai quand même fait des études c'était je suis allé présenter mon oeuvre mais j'en ai profité pour faire des ateliers avec les jeunes puis je leur disais et si vous avez des choses à dire et raconter les histoires de leurs grands parents si on a fait de la poésie déambulatoire je remercie hector ruiz qui m'a donné l'idée qu'on est à l'étude restent sur le bord du golfe du saint-laurent on voyait terre-neuve de l'autre côté permis et on se sont assis par terre et chacun regarde et on a tout fait la main marche il ya aucun groupe qui m'a amené à la m place puis aucun élève qui a écrit la même chose mais ils parlent tous de leur vie la boucle et secondaire 5 c'était particulièrement m20 parce que c'était presque que des filles en avait cité tout des fils au feng donc et lg utiliser l elle était consciente qu'elle allait partir et elle ne savait pas qu'il allait revenir et ça atteintes et leurs poèmes c'était ma foi merveilleux effectué ce bref ma job dans la vie c'est de donner la parole à d'autres personnes j'essaye en tout cas moi je pense que tu réussis très bien pendant qu'on te dit stéphane venne et soeurs et moi et vous cher public adoré on veut savoir toi yatuu des choses qui s'en vient est ce que tu es en train d'écrire on veut savoir s'il se prendre des choses pour aussi d'entendre toi

ben là c'est ça le prochain ça risque étant d'être en jeunesse du coup c'est un risque oui oui c'est quand j'ai commencé à l'écrire mais là c'est encore ça parle pas vraiment mais ça parle de moi un peu dans le fond mais c'est sur les jeunes euros divergent donc mon neveu vie avec une étiquette de 12 ans puis une trouble du spectre de l'autisme mais de haut niveau c'est l'enfant le plus brillant que je connaisse je sais qu'un ado des brillants mais autant que lui c'est mon neveu c'est comme si c'était le mien fait quand on travaille sur un personnage non binaire c'est lui qui m'a dit on va faire son ordinaire donc moi j'ai espoir en cette génération-là y va avant 14 ans c'est mon boss c'est lui qui me dit quels mots utiliser dans mes poèmes c'est un peu rageant parce qu'il faut toujours avoir le mot juste mais si on a commencé à écrire ça donc c'est et il y aura pas de diagnostic l'heure pour le personnage ça peut être n'importe quoi moi je suis une personne anxieuse je vis avec l'anxiété probablement que j'ai d'autres débite que j'ai pas voulu me faire diagnostiquer quand je regarde mon neveu je me reconnais un peu des fois c'est aussi une chose il ya quelques textes qui s'en vient donc l'un dans le texte dans - bio c'est à la fois mois et les et l'atonie des lettres quand même sur moi ma vie multiples vies avant d'être formatrice en alphabétisation et au triste j'ai un texte qui va paraître dans le sabord je ne me rappelle plus 15 janvier peut-être aussi puis ben là je travaille sur quelque chose pour un collectif en lien avec la mort mais d'une façon positive j'ai écrit le texte cette semaine le premier geste c'est pas vraiment le texte le plus personnel de mon existence et je ne le lirai probablement pas en public parce que c'est vraiment intense c'est soit pour le moment j'essaye de survivre à la pandémie et d'un milieu communautaire aussi merci c'est un beau tour d'horizon donc comme ça avait pu entendre dans un entretien express de poésie on entend les poèmes avant qu'ils deviennent des poèmes en revue puis des poèmes en livre c'est comme ça que je pouvais leur poser des petites colle une fois de temps en temps parce que j'avais entendu très récemment noémie lire des extraits du recueil jeunesse comme j'avais entendu stéphane lire comme j'avais entendu venez salir et vous êtes nombreux merci d'avoir été avec nous je vous fais un petit rappel pour aller vous promener dans la poésie à travers le salon du livre dans lequel je peux te dire quelque chose rapidement la patience du week-end si vous l'achetez tous les sourds retourne aux jeunes la basse-côte-nord fait que vous contribuez à leur avenir par le biais de la fondation du docteur camille marcoux mais aussi aux deux écoles des communautés autochtones pas couach qui est une amine chevaux merci noémie donc justement aller visiter la peuplade pour voir les livres de venessa et de noémie aller visiter les éditions du remue méninges pour trouver l anthologie de la poésie actuelle les femmes au québec mais pour trouver aussi plein d'autres aux ouvrages aller visiter les écrits des forges pour trouver le nouveau recueil de stéphane est allé visiter aussi sa maison d'édition mains libres allez visiter les autres éditeurs de poésie aussi je sais pas si vous savez le salon du livre de montréal depuis une couple d'années s'intéresse aussi aux morial anglophone donc on a beaucoup d'éditeurs d'éditrice québécois anglophones qui font tout et nous on sauve son public shirt d'ailleurs from toronto de working what you'd photo étienne ranger des publics gendreau alessandra aimé oil and gas gas donc merci d'être là tout le monde visité la poésie en français en anglais on commence à avoir beaucoup de poésie allophones aussi dans des recueils bilingue surtout aux écrits des forges n'hésitez pas à les mettre la main là dessus merci d'avoir des étés avec une sorte c'était ma première dead post-pandémie plus bas les nervis de l'avoir passé avec vous autres stéphane despatie noémie pomerleau cloutier venez sa belle merci bonsoir bienvenue quatrième merci tout le monde